• Email
  • Print

En Español

Para ver este sitio web de la ciudad en Español, utilice la aplicación de traducción gratuita ubicada en la parte inferior de cada página web, en la ola azul, debajo del logotipo de la ciudad. Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con Faviola Medina al 760-434-2809 o faviola.medina@carlsbadca.gov.